close
作詞：ゆよゆっぺ
作曲：ゆよゆっぺ
編曲：ゆよゆっぺ
唄：初音ミク
原文
興味本位 後悔の暮れ
行き場の無い悲鳴が
異空間にこだまして
恐怖という感情に
なった
半音階の迷路、残像
日常と画（か）いた
歪んだ意図を
泣き叫んで慈悲は無くて
言葉なんて意味は無くて
遠ざかる生存本能
隣り合わせの終末を
止まった思考回路から
沸きあがる声
壊れた感覚はすでに
遥か向こうへと
見えた希望
消えた答え
青く滲んで暗闇へと
開いた先に見えた青
翻譯:
好奇主宰 遲來的後悔
無處可逃的悲鳴
異樣空間裡的回音
成了叫做恐怖的情緒
半音階形成的迷路與殘像
成了與平日所描繪的
那個已扭曲的意圖
毫無慈悲的哭喊
就連言語都無任何意義
那古老陌生的生存本能
緊接而來的完結...
那停止的思考回路
傳來幾近沸騰的聲音
崩壞的感受 已經
往那遠處而去
曾見到的希望
已消逝的答案
皆往那 青色所滲入的黑暗裡
睜開眼 那青色就在面前
全站熱搜
留言列表
戀歌 (2)
