歌詞

Drop that / get up

Take to the streets / better lock that kid up

Face full of teeth when he hock that spit up

Pacing the beat like a beast

Rocking the block on repeat

Speak from the cut like a rush of blood

Paint red on the sleeves of the ones you love

Lay the sick ones down and the bells will ring

Put pennies on the eyes let the dead men sing

 

I shiver and shake the warm air cold

Im alone on my own

In every mistake I dig this hole

Through my skin and bones

 

Its harder starting over

Than never to have changed

 

With Blackbirds following me

Im digging out my grave

They close in, swallowing me

The pain, it comes in waves

Im getting back what I gave

 

I sweat through the sheet as daylight fades

As I waste away

It traps me inside mistakes Ive made

Thats the price I pay

 

Its harder starting over

Than never to have changed

 

With Blackbirds following me

Im digging out my grave

They close in, swallowing me

The pain, it comes in waves

Im getting back what I gave

 

I drop to the floor like I did before

Stop watching / Im coughing / I cant be more

What I want and what I need are at constant war

Like a well full of poison / a rotten core

The blood goes thin / the fever stings

 

And I shake from the hell that the habits bring

Let the sick ones down / the bells will ring

Put pennies on the eyes / let the dead men sing

 

 

 

中譯

扔下它/逼近它

逃到街上/最好把孩子鎖起來
面露兇牙,咬斷作嘔的它
步伐像隻獸
再次 衝進黑暗
口述那傷 猶如血液沸騰
在你所愛之人袖口上塗上色紅
讓對方走向絕望,則喪鐘將響起
放個一塊在眼皮,讓這死人唱起歌(有錢讓使鬼推磨)

 

捨棄那溫暖,讓它冷卻下來
我讓自己孤獨
在每一個錯誤中 我挖著洞讓它穿過我骨皮,
再起難
勝過從未去改變

 

黑鳥跟著我

我掘我的墳

牠們緊跟吞下我

疼痛隨風過

我將要回我所付

 

白日漸退 我汗流浹背
當我衰退之時
所犯下的錯誤,緊箇著我心
此為我付之代價。

再起難
勝過從未去改變

 

黑鳥跟著我

我掘我的墳

牠們緊跟吞下我

疼痛隨風過

我將要回我所給

 

跪在地上 就像我之前做過的
不看/喘息/甚至更多
在持續不斷地爭戰下,尋求我所求
像是含血噴人/壞心眼
血液流乾/灼熱刺痛
我摒棄那有著惡習的黑闇
讓對方走向絕望 讓那喪鐘將響起
放個一塊在眼皮,讓這死人唱起歌(有錢讓使鬼推磨)

arrow
arrow
    全站熱搜

    毒角 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()