Ω

作曲/調声：sacripant
作詞/TXT：yuyun
唄がくっぽいど、鏡音レン、KAITO

あと少し近付くだけで　擦[こす]れ合う皮膚の
知っているその体温　感じるよりも早く
頭蓋の中にいつまでも　強く残る記憶
それなのに最後だけ　知らない顔をする

こんなリスク[risk]こんなテイク[take]
笑い飛ばせ　今すぐ　破り捨てて
彷徨う視線を　惹き付けて
あの欲しがった熱を　奪え
瞬[まばた]いた　逡巡[しゅんじゅん]で
無くしたくないモノを　選べ

呑み込んだ苦痛の弾丸も　いずれ　甘く
解き放たれ
叶わない夜に　穿たれた
脆い願い

硝煙を引き連れて　躙[にじ]る　靴音　響く
揺れる視界
泣きそうな顔で　突きつけた
　”虚構の銃”[La pistola della narrativa]


もつれ込んだ闇のなかで　絡み合う指の
覚えてるその体温　変わらずに息を吐[つ]く
鼻腔擽る香りまで　狎[な]れ狎れしく馴染む
それなのに最後まで　優しい振りをする

こんなリアル[real]　こんなフェイク[fake]
払いのけて　このまま　傾[なだ]れ込んで
焦[じ]れる感情を　撫でつけて
待ち望む熱に手を　伸ばせ
見え透いた　動揺で
落としたくないモノを　掴め

吐き出す後悔の弾丸は　もっと　酷く
憂い爛[ただ]れ
躊躇いの滲む　引き金に
淡い期待

定める照準から　伝う　鼓動が　速く
濡れる視界
項垂れて握る　手のひらの
　”虚構の銃”[La pistola della narrativa]


こんなセルフ[self]　こんなジョーク[joke]
放り投げて　このまま　ぶち壊して
逃げる身体ごと　引き寄せて
這い上がる衝動を　晒せ
叫ぶほど　祈るほど
手の届かないモノを　求め


銜え込む最後の弾丸が　いつか　熱く
火照り悶え
崩れ落ちながら　目に映る
狂[ふ]れる世界

線条を刻みつけ　抉る　傷痕　深く
消える誓い
泣きながら喘ぎ　口付けた
　”虚構の銃”[La pistola della narrativa]

中文

再稍微靠近一點  相互磨擦的肌膚
熟悉的體溫  比感覺更快到來
腦中總是 殘留著強烈的記憶
只是這樣到最後 仍是不認得臉


如此地危險  如此地吸引人
一笑置之  馬上就立刻   撕破捨去
吸引著彷徨的視線
奪去那所想望的熾熱
轉瞬間  的猶豫
選擇那不想成為虛無的物品


連呑飲而進的苦痛的子彈  總也會甜
被解放著
在那無法傳達的夜裡  
穿過那
脆弱的願望


被帶起的硝煙      鞋子踩壓的 聲響
搖曳的視線
似泣的表情下  亮出那
虛構之槍[La pistola della narrativa]


糾結纏鬥的黑暗之中  那交纏的手指的
感受到的那人的體溫  不變的呼吸韻律
直到刺激鼻腔的香氣    輕挑般的融入
就這樣直到最後 為止  溫柔地顫動著


如此地真實  如此地虛幻
排斥著   一直  蜂擁而進
安撫焦急的情感
對期望的灼熱  伸出了手
看透了它  動搖著
抓住那不想失去的東西

嘔露出的後悔之彈  是如此地冷酷
憂鬱腐敗
遲疑的滲出 於板機
一絲絲的期待


從瞄準的方向  傳達而來的  鼓動  如此地快
濕潤的視線
垂頭喪氣地握著  手掌上的
虛構之槍[La pistola della narrativa]


如此地自私  如此地戲謔
拋擲出來  一直這樣  打壞著它
逃避的身軀   相互吸引著
曝露著   想往上爬升的衝動
呼嚎  祈求
追求著得不到的東西


啣進那最後之彈  總是如此地熱
灼熱的絕悶
崩落   在眼中映著  
狂亂的世界


刻下的線條  決擇的傷痕    深刻
消失的誓言
啜泣著   親吻著
虛構之槍[La pistola della narrativa]