Ω

作詞：amem.
作曲：tom_atom
編曲：tom_atom
唄：雪歌ユフ

原文

銀色に濡れた言葉を埋めたら
次のステージへと　造られた世界
アンチ･ユートピア


鋼鉄の花の記憶　錆びた御伽噺
小声で呟いたのは　紡がれて来たルール
増えるイドラ　何故悲しくなる？

嘘ばかり投影して笑ってた
そうすれば私はまだ立てる
空想を展開して並べた
パラダイム　配列の定義


偽物の天使の羽　装備して
リセットをしに行くだけ

そっと脆弱な再構回路　錆びたのはそう私
凍えて呟いたのは　取留めのないこと
揺らぐイデア　ココロは"void(0)"


嘘だけを投影して倣えば
そうすれば私はまだ立てる
夢現　その循環参照
ねがいごと　止め処なく破棄


空へと叫んでも　残響なく消失
欲望は　異形にして同質


空想は収束して喪失
泣いてたの？　それはFatalError？


中文

若填入被浸染成銀色的言語
那就往下一個舞台而去  被創造的世界     
廢托邦(反烏托邦)


鋼鐵之花的記憶 已褪色的 空想神話
小聲地輕喃著是  所組織而成的規則
所增加的偶像  為何會變得如此悲傷?


影射的謊言一直笑著  那樣的話 我還沒站起來
並列在所展開的空想的範本
排列的定義


裝著假的天使羽毛
只能往重置的方向行進


稍稍脆弱的再建構的回路
如此痲痺的我
冷冷地輕喃著的是   那不確定事物
搖晃的伊甸園    心是"void(0)"


若模仿那影射的謊言的話
那樣的話 我還沒站起來
夢境   循環參考
所祈望之事  無可制止的消除

即使往天空大叫
無回響的逝去
欲望是在變形下的同質


空想在結尾中喪失
哭著的是？   是那  嚴重的錯誤